In Customer, Tillage Types can be selected for fields by choosing Edit Tillage on the desired Field card.